1 00:00:01,786 --> 00:00:03,565 Aquele que interpreta Jamie não é inglês. 2 00:00:03,602 --> 00:00:04,316 Ele não é. 3 00:00:04,316 --> 00:00:06,468 Não sei de que nacionalidade ele é, mas ele definitivamente não é inglês. 4 00:00:06,540 --> 00:00:07,340 Isso é incrível. 5 00:00:07,655 --> 00:00:08,508 Uau! 6 00:00:08,576 --> 00:00:11,632 Vamos, Max, não. Cachorro mau, ruim. 7 00:00:11,917 --> 00:00:15,659 Eu sinto muito. Acabei de resgatá-lo de um abrigo. 8 00:00:16,566 --> 00:00:18,790 Ele parece ficar muito agressivo em relação às pessoas 9 00:00:18,824 --> 00:00:20,941 Com pele de cor mais escura. Eu sinto muito. 10 00:00:22,295 --> 00:00:23,445 Não se preocupe com isso. 11 00:00:23,456 --> 00:00:25,206 Sim, acho que você nunca sabe o que eles passaram 12 00:00:25,225 --> 00:00:26,265 antes de obtê-los. 13 00:00:26,287 --> 00:00:28,243 Sim, não pensamos que seu cachorro é racista. 14 00:01:15,430 --> 00:01:16,496 Uau! 15 00:01:17,967 --> 00:01:19,188 Bem-vindo! 16 00:01:23,088 --> 00:01:26,319 Oh meu Deus. Obrigado tanto para sair. 17 00:01:26,392 --> 00:01:29,102 - Eu sou Keegan-Michael Key. - Eu sou Jordan Peele. 18 00:01:29,120 --> 00:01:30,407 E nós somos Key e Peele. 19 00:01:30,473 --> 00:01:32,232 Então, obrigado. 20 00:01:36,316 --> 00:01:37,630 Hum... 21 00:01:38,337 --> 00:01:40,505 Isso... isso, uh... apenas se você estivesse se perguntando, 22 00:01:40,545 --> 00:01:42,575 - Aquele era um cachorro racista. - Cachorro racista de verdade. 23 00:01:42,601 --> 00:01:43,688 O cachorro era realmente racista. 24 00:01:43,792 --> 00:01:46,821 Veio para o set com seu próprio capô. 25 00:01:46,890 --> 00:01:49,529 Sim. Ele apenas... ele caiu direto nisso. 26 00:01:49,576 --> 00:01:52,095 - Foi uma loucura. - Eu queria tanto dizer para aquele cachorro 27 00:01:52,128 --> 00:01:53,822 tipo, "você sabe que tem manchas marrons em você? 28 00:01:53,829 --> 00:01:56,115 "Você sabe disso? Você sabe disso?" 29 00:01:56,115 --> 00:01:58,422 Foi estranho. Ele veio... Ele era o Método, você sabe, 30 00:01:58,468 --> 00:02:00,680 Ele [bip] chateado na minha perna imediatamente. 31 00:02:01,256 --> 00:02:02,338 Estou lhe dizendo... 32 00:02:02,338 --> 00:02:04,296 Ele pensou que eu estava tentando para roubar seu osso. 33 00:02:04,334 --> 00:02:05,002 Sim, foi... 34 00:02:05,052 --> 00:02:08,003 Mas foi... Aquele Jack Russell era na verdade o cachorro do Artista. 35 00:02:08,038 --> 00:02:10,592 - Hum-hmm, isso mesmo. - Então, ele é o cachorro racista mais famoso. 36 00:02:10,636 --> 00:02:12,832 Ele é o Mel Gibson dos cães. Isso é quem ele era. 37 00:02:12,882 --> 00:02:14,449 Isso mesmo. Isso mesmo. 38 00:02:18,072 --> 00:02:19,932 Vocês conhece música dubstep? 39 00:02:19,962 --> 00:02:21,679 Sim. 40 00:02:22,704 --> 00:02:25,388 Então a música dubstep é... É música? 41 00:02:30,939 --> 00:02:33,853 Você me surpreendeu, porque Eu pensei que estava ouvindo uma música, 42 00:02:33,910 --> 00:02:36,908 E então um comunicado alienígena aconteceu no meio da música. 43 00:02:36,912 --> 00:02:38,856 Se você não sabe o que é dubstep, é assim. 44 00:02:38,869 --> 00:02:41,022 Sempre... começa, e é tipo, 45 00:02:41,077 --> 00:02:44,768 ♪ ba na na na o que na na na na na na ♪ 46 00:02:44,931 --> 00:02:48,509 E então um [bip]... um fã de dubstep sempre irá, 47 00:02:48,629 --> 00:02:50,445 "Cara, [bip] espere." 48 00:02:54,669 --> 00:02:56,658 - Você não pode fazer rap para dubstep. - Você não pode. Não, você não pode. 49 00:02:57,294 --> 00:02:59,217 ♪ Eu sou a mãe[bip] do... ♪ 50 00:03:00,814 --> 00:03:02,148 ♪ ah, ah, ah, ah, ♪ 51 00:03:02,522 --> 00:03:04,841 ♪ Eu sou a mãe[bip] na rua ♪ 52 00:03:09,882 --> 00:03:12,185 Então terminei a cozinha. 53 00:03:12,197 --> 00:03:14,522 Terminei meu quarto. Eu terminei o escritório. 54 00:03:14,583 --> 00:03:16,451 E eu estou apenas encerrando a sala de estar. 55 00:03:16,483 --> 00:03:17,558 - OK. - Então sim. 56 00:03:17,558 --> 00:03:19,422 - Vou fazer as malas. - Eu amo isso. Eu amo isso. 57 00:03:19,487 --> 00:03:21,563 - Importa-se se eu colocar uma música? - Eu não. Eu não. 58 00:03:21,588 --> 00:03:23,522 Tudo bem. Eu tenho esse novo dubstep. 59 00:03:23,581 --> 00:03:26,124 Uh, dubste... O que é isso? Eu não sei o que é isso. 60 00:03:26,517 --> 00:03:28,833 - Ah, cara, você vai adorar. - Ah, legal. Legal, cara. 61 00:03:32,603 --> 00:03:33,901 Ah, eu gosto disso. 62 00:03:33,913 --> 00:03:36,615 - Espere a queda. - Sinto muito, "a gota"? 63 00:03:46,409 --> 00:03:49,433 - O que está acontecendo? - O que? 64 00:03:49,495 --> 00:03:52,667 - O que é isso? - Não consigo ouvir você! 65 00:03:54,701 --> 00:03:57,681 - O que é aquilo? - A música? 66 00:03:57,826 --> 00:03:59,894 - Me desculpe, isso é música? - Oh sim. 67 00:03:59,989 --> 00:04:02,899 Cara, esse é o dubstep, cara. Essa é a minha geléia. 68 00:04:03,087 --> 00:04:06,437 Bem, é... é um pouco, uh, alto e desorientador. 69 00:04:06,473 --> 00:04:08,755 E, você sabe, você está sendo um pouco rude com minhas coisas. 70 00:04:08,821 --> 00:04:11,089 Áspero com...? Cara, suas coisas estão bem. 71 00:04:11,128 --> 00:04:14,578 - Por que estou suando tanto? - Porque você está sentindo isso. 72 00:04:14,626 --> 00:04:16,627 - Isso é uma coisa boa? - Sim! 73 00:04:17,516 --> 00:04:19,831 Vamos, cara. Apenas tente novamente. 74 00:04:20,042 --> 00:04:22,640 OK. OK. Eu vou. 75 00:04:45,357 --> 00:04:48,177 Uau, cara! Você está aumentando totalmente meu fluxo. 76 00:04:48,227 --> 00:04:50,538 Cara, seu nariz está sangrando, e o meu também. 77 00:04:51,563 --> 00:04:53,064 Incrível. 78 00:04:53,132 --> 00:04:54,999 Realmente não parece como música para mim. 79 00:04:55,828 --> 00:04:58,976 OK. Uau. Wally está ficando um pouco velho. 80 00:04:59,093 --> 00:05:00,678 Não, não faça isso. Vamos. 81 00:05:00,734 --> 00:05:02,658 Não. Não percebi isso. OK. 82 00:05:02,763 --> 00:05:04,678 Hum, sim, o que você faria prefere ouvir? 83 00:05:04,743 --> 00:05:07,002 Eu posso te ligar com alguns Hootie e o Blowfish, se esse é o seu... 84 00:05:07,028 --> 00:05:08,425 - Ah, isso é engraçado. - Isso é bom? 85 00:05:08,491 --> 00:05:09,525 Quer um pouco de Color Me Badd? 86 00:05:09,592 --> 00:05:12,481 Você sabe o que? Vá em frente. Eu não ligo. Eu vejo o que você está fazendo. 87 00:05:12,595 --> 00:05:15,389 Vá em frente e jogue. Eu não ligo. Porque não sou tão velho. 88 00:05:15,437 --> 00:05:19,090 Eu posso entrar nisso, ok? Vamos apenas embale essas coisas. Jogue! 89 00:05:52,607 --> 00:05:55,200 - Acho que estou entendendo! - Sim! 90 00:05:55,298 --> 00:05:58,744 Ha, ha! 91 00:06:00,171 --> 00:06:02,939 Finalmente livre, finalmente livre, 92 00:06:02,951 --> 00:06:05,936 graças a Deus Todo-Poderoso, finalmente estamos livres. 93 00:06:14,713 --> 00:06:17,329 Senhoras e senhores, dê as boas-vindas ao seu próximo palestrante, 94 00:06:17,348 --> 00:06:20,507 o Reverendo Robert Jones. 95 00:06:26,669 --> 00:06:28,437 Como devo seguir isso? 96 00:06:28,865 --> 00:06:31,037 Não posso. Ninguém pode acompanhar isso. 97 00:06:31,107 --> 00:06:32,741 Como estou... 98 00:06:32,809 --> 00:06:34,268 Eu posso, ah... 99 00:06:35,027 --> 00:06:36,095 Ah. 100 00:06:37,052 --> 00:06:38,786 Tudo bem. 101 00:06:39,660 --> 00:06:41,684 Boa tarde. Hum... 102 00:06:43,124 --> 00:06:44,458 Isso... esse é o... 103 00:06:44,498 --> 00:06:47,700 O melhor discurso que já ouvi em toda a minha vida. 104 00:06:48,575 --> 00:06:52,307 Sempre. Nunca ouvi um discurso melhor. 105 00:06:52,356 --> 00:06:56,013 E agora, é a minha vez de falar. 106 00:06:57,700 --> 00:07:00,242 Huh. 107 00:07:00,926 --> 00:07:02,827 Quem colocou esta ordem de execução juntos, certo? 108 00:07:03,311 --> 00:07:06,680 Você sabe, hum, Dr. King, ah, 109 00:07:06,719 --> 00:07:09,854 ele... ele realmente cobriu muito... muito do que eu ia dizer. 110 00:07:09,885 --> 00:07:13,277 Hum, você sabe, meu... meu discurso é, uh, uh... 111 00:07:13,399 --> 00:07:14,766 Você vai acho isso engraçado, pessoal. 112 00:07:14,890 --> 00:07:18,346 Meu discurso na verdade foi chamado, uh, "Uma visão para o futuro." 113 00:07:18,843 --> 00:07:21,408 Não estou dizendo que o Dr. King copiou meu discurso. 114 00:07:21,580 --> 00:07:22,813 Eu estou... 115 00:07:22,825 --> 00:07:26,069 Não! Não! Não, eu... eu... Estou dizendo que não estou dizendo isso. 116 00:07:26,134 --> 00:07:28,169 Eu não estou dizendo ele tentou copiá-lo. 117 00:07:28,208 --> 00:07:30,476 Você... Por que vocês não ouvem para o que eu sou... 118 00:07:30,516 --> 00:07:32,417 Uau. Você sabe o que? 119 00:07:32,430 --> 00:07:33,496 Não, vamos! 120 00:07:33,508 --> 00:07:37,726 Só estou dizendo. Só estou dizendo. Só estou dizendo. É uma piada. 121 00:07:37,779 --> 00:07:40,214 Eu não disse isso como uma piada? 122 00:07:40,309 --> 00:07:41,299 Ok... 123 00:07:42,840 --> 00:07:44,100 Não? 124 00:07:45,320 --> 00:07:46,754 Aparentemente, Tenho mais seis minutos. 125 00:07:53,615 --> 00:07:56,329 Olá a todos, sou Dave Stassen ao lado de Geoff Worthing. 126 00:07:56,362 --> 00:07:58,697 E bem-vindo ao anual Tigela Leste/Oeste, 127 00:07:58,709 --> 00:08:01,842 enquanto nos preparamos para assistir alguns os melhores jogadores universitários do país 128 00:08:01,913 --> 00:08:05,332 Mostre suas habilidades em um confronto clássico 129 00:08:05,383 --> 00:08:07,241 entre o Oriente e o Ocidente. 130 00:08:07,396 --> 00:08:09,228 E realmente são alguns personagens 131 00:08:09,265 --> 00:08:11,051 nas seleções deste ano, não está aí, Geoff? 132 00:08:11,082 --> 00:08:12,592 Isso mesmo, Dave. Parece 133 00:08:12,684 --> 00:08:15,128 Parece que é o mais personalidades extravagantes 134 00:08:15,143 --> 00:08:17,578 veio para a frente, e eles estão aqui. 135 00:08:17,645 --> 00:08:19,746 Vamos conhecer os jogadores do Oriente. 136 00:08:24,880 --> 00:08:27,848 D’Marcus Williums, Universidade da Geórgia. 137 00:08:27,918 --> 00:08:30,687 TJ Juckson, Universidade Estadual de Wayne. 138 00:08:30,699 --> 00:08:33,501 T'Variusness Rei, Colégio Merrimack. 139 00:08:33,541 --> 00:08:37,257 Tyroil Smoochie-Wallace, Universidade de Miami. 140 00:08:37,773 --> 00:08:41,276 D'Squarius Green, Jr., Universidade de Notre-Dame. 141 00:08:41,649 --> 00:08:45,621 Ibrahim Moizoos, Universidade do Tennessee em Chattanooga 142 00:08:46,115 --> 00:08:50,051 Jackmerius Tacktheritrix, Universidade Estadual de Michigan. 143 00:08:50,202 --> 00:08:53,833 D'Isiah T. Billings-Clyde, Universidade Costeira da Carolina. 144 00:08:54,350 --> 00:08:56,651 [ceceando] D'Jathper Probincrux Terceiro, 145 00:08:57,165 --> 00:08:59,440 Thouth Carolina Thtate Universidade. 146 00:08:59,961 --> 00:09:02,888 Leoz Maxwell Jilliumz, 147 00:09:02,934 --> 00:09:04,382 Universidade da Carolina Leste. 148 00:09:05,085 --> 00:09:07,412 Javaris Jamar Javarison-Lamar, 149 00:09:07,730 --> 00:09:09,464 Universidade do Médio Tennessee. 150 00:09:09,783 --> 00:09:12,418 Davoin chuveiro-handel, 151 00:09:12,457 --> 00:09:14,659 Universidade do Sul do Mississippi. 152 00:09:14,754 --> 00:09:17,630 Hingle McCringleberry, Universidade Estadual da Pensilvânia. 153 00:09:18,063 --> 00:09:20,584 L'Carpetron Dookmarriot, 154 00:09:20,676 --> 00:09:22,552 Universidade Atlântica da Flórida. 155 00:09:23,536 --> 00:09:27,443 J'Dinkalage Morgoone, Universidade do Sul da Flórida. 156 00:09:28,012 --> 00:09:30,280 Xmus Jaxon Linho-Cera, 157 00:09:30,347 --> 00:09:32,383 Universidade da Califórnia da Pensilvânia. 158 00:09:35,075 --> 00:09:37,380 Nós estaremos procurando para grandes jogadas durante todo o jogo 159 00:09:37,416 --> 00:09:39,778 de Tyroil Smoochie-Wallace. 160 00:09:39,802 --> 00:09:41,636 E não vamos esquecer as pontas apertadas, 161 00:09:41,648 --> 00:09:45,074 Ibrahim Moizoos e Hingle McCringleberry. 162 00:09:45,084 --> 00:09:47,612 - Ambos tiveram temporadas incríveis. - Isso mesmo, Geoff. 163 00:09:47,676 --> 00:09:49,310 Agora vamos conhecer os jogadores do oeste. 164 00:09:54,594 --> 00:09:58,366 Saggitariutt Jefferspin, Texas A e M. 165 00:09:58,881 --> 00:10:02,050 D'Glester Hardunkichud, Universidade de Wisconsin. 166 00:10:02,702 --> 00:10:06,149 Swirvithan L'Goodling-Splatt, Universidade de Saskatchewan. 167 00:10:06,695 --> 00:10:09,776 Quatro Quatro, Universidade Estadual de São José. 168 00:10:10,599 --> 00:10:14,507 Ozamataz Buckshank, Universidade de Stanford. 169 00:10:15,331 --> 00:10:18,362 Beezer Doze Barba-de-lavar, Colégio Jones. 170 00:10:19,075 --> 00:10:21,168 Shakiraquan T.G.I.F. Carter, 171 00:10:21,438 --> 00:10:23,239 Universidade do Norte do Arizona. 172 00:10:23,723 --> 00:10:26,170 X-wing @aliciousness, 173 00:10:26,242 --> 00:10:28,643 Missouri Ocidental Universidade Estadual. 174 00:10:28,990 --> 00:10:32,472 Sequester Grundelpith, MD, Estado de Adams. 175 00:10:33,015 --> 00:10:34,937 Velociraptor Escocês Maloish, 176 00:10:34,950 --> 00:10:36,667 Universidade Estadual de Dakota do Sul. 177 00:10:37,437 --> 00:10:40,865 TJ AJ R. J. Barra invertida na quarta quinta, 178 00:10:41,158 --> 00:10:42,558 Colégio Albion. 179 00:10:46,512 --> 00:10:48,380 Universidade Estadual de San Diego. 180 00:10:48,921 --> 00:10:51,978 Dentes de burro, Universidade Estadual de Boise. 181 00:10:52,635 --> 00:10:53,647 Torque... 182 00:10:56,261 --> 00:10:58,545 Lewith, Estado de Nevada... 183 00:10:59,353 --> 00:11:00,441 Penitenciária. 184 00:11:00,904 --> 00:11:03,958 O jogador anteriormente conhecido como mousecop, 185 00:11:04,585 --> 00:11:07,153 Universidade do Missouri, Colômbia. 186 00:11:07,834 --> 00:11:10,135 Dan Smith, BYU. 187 00:11:18,541 --> 00:11:20,429 Não há nada... Ei... É... O negócio é o seguinte. 188 00:11:20,441 --> 00:11:22,846 -Tínhamos que fazer alguma coisa... - Sim, tivemos que fazer isso. 189 00:11:22,882 --> 00:11:26,486 Porque há um atacante ofensivo para os New York Jets... 190 00:11:26,625 --> 00:11:29,598 O nome do meu homem é... D'Brickashaw Ferguson. 191 00:11:31,402 --> 00:11:33,036 Esse é o seu nome verdadeiro. 192 00:11:33,048 --> 00:11:34,758 Sua mãe o nomeou D'Brickashaw Ferguson. 193 00:11:34,911 --> 00:11:37,533 Alguém lhe perguntou: "Onde de onde vem o nome dele, senhora?" 194 00:11:37,545 --> 00:11:40,512 E ela disse: “é um nome de família”. Cadela, não é nenhum nome de família. 195 00:11:40,600 --> 00:11:41,931 Esse não é um nome de família! 196 00:11:41,978 --> 00:11:45,120 Não estamos falando sobre o “Ferguson”. Estamos falando de "D'Brickashaw", vadia! 197 00:11:46,487 --> 00:11:48,471 - Onde você conseguiu isso? -D'Brickashaw. 198 00:11:48,780 --> 00:11:51,816 Existem, tipo, três substantivos diferentes no primeiro nome do seu filho. 199 00:11:51,878 --> 00:11:53,412 - Vamos! - Vamos, agora. 200 00:11:53,507 --> 00:11:55,478 Apenas joguei cartas em um balde, e simplesmente fui... 201 00:11:57,785 --> 00:11:59,619 -Leodis McKelvin. -Leodis McKelvin. 202 00:11:59,619 --> 00:12:01,963 O que somos nós, na Terra Média? Quem é esse? 203 00:12:02,027 --> 00:12:04,413 Eu conheci uma garota... eu sabia... Bem, Eu não sabia... eu não a conhecia, 204 00:12:04,483 --> 00:12:07,058 mas eu sabia sobre uma garota que fui para uma escola em casa. 205 00:12:07,149 --> 00:12:10,770 O nome da minha garota foi escrito L-hífen-A. "La-dash-A." 206 00:12:10,824 --> 00:12:14,102 - Hum. Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm. 207 00:12:17,048 --> 00:12:18,849 Vamos ver aqui. Vermelho... Colinas vermelhas da Geórgia. 208 00:12:18,861 --> 00:12:20,662 Ele, uh, divulgou isso. 209 00:12:23,076 --> 00:12:24,276 Ok, quer saber? 210 00:12:24,289 --> 00:12:25,984 Tudo bem, aqui... Aqui está uma coisa... Aqui está algo novo. 211 00:12:26,051 --> 00:12:27,518 Aqui está algo totalmente novo. 212 00:12:27,518 --> 00:12:29,906 Como... Ok, isso está desligado, eu falando do alto da minha cabeça 213 00:12:29,906 --> 00:12:31,473 aqui, todo mundo. Uh, o que... 214 00:12:31,513 --> 00:12:35,215 Que tal se deixarmos, uh, pessoas negras escravizam 215 00:12:35,227 --> 00:12:36,572 brancos para... 216 00:12:36,639 --> 00:12:39,513 Ok, você sabe, isso soou muito melhor na minha cabeça antes de dizer isso. 217 00:12:39,581 --> 00:12:42,523 Então isso, uh, isso não funcionaria. 218 00:12:43,127 --> 00:12:46,747 Está quente? Alguém mais está aquecido? 219 00:12:48,129 --> 00:12:49,217 Uau! 220 00:12:54,014 --> 00:12:56,316 Eu, uh, eu aspirei meu tapete outro dia. 221 00:12:56,327 --> 00:12:59,014 Uma onça de maconha saiu desta mãe [bip]. 222 00:12:59,780 --> 00:13:02,616 Eu fiquei chapado entrando em sua casa. 223 00:13:02,656 --> 00:13:04,257 - Sim. - Simplesmente no... 224 00:13:04,297 --> 00:13:07,457 Eu só... entro no apartamento dele. Vou direto para a geladeira. 225 00:13:07,534 --> 00:13:08,634 - Eu só... - Isso mesmo. 226 00:13:09,897 --> 00:13:11,902 Não, não, estamos apenas brincando. Estou brincando. Nós não... 227 00:13:11,948 --> 00:13:13,987 Brincadeirinha... eu não aspirar meu apartamento. 228 00:13:16,915 --> 00:13:18,718 Não faria isso. Nunca faria isso. 229 00:13:18,761 --> 00:13:21,090 Nunca desperdiçaria esse tipo de produto bom... 230 00:13:21,908 --> 00:13:22,990 No chão. Eu poderia simplesmente ser... 231 00:13:23,054 --> 00:13:26,093 Você economizou muito dinheiro não comprar aspiradores de pó em sua vida. 232 00:13:26,141 --> 00:13:28,672 Estarei sentado, assistindo TV, falando sobre, "Sim, sim." 233 00:13:28,853 --> 00:13:30,465 - [risos] 234 00:13:34,421 --> 00:13:37,790 Tapete. Isso [bip] é apenas carpete. 235 00:13:41,557 --> 00:13:45,531 - Essa erva é muito apertada, cara. - Sim, cara, estou super chapado, Cachorro. 236 00:13:45,697 --> 00:13:47,290 Ah. 237 00:13:49,286 --> 00:13:50,257 Ei, ei. 238 00:13:50,687 --> 00:13:52,988 Deixe-me "fazer" uma pergunta para você no real. 239 00:13:53,725 --> 00:13:55,693 Sim, sim, cachorro. Sim, vá em frente, cara. 240 00:13:58,434 --> 00:14:00,802 Ei, cara, para onde meu dookie vai? 241 00:14:06,299 --> 00:14:07,708 Oh. 242 00:14:08,944 --> 00:14:11,074 - O que? - Meu docinho. 243 00:14:11,893 --> 00:14:13,452 Para onde isso vai? 244 00:14:13,527 --> 00:14:15,585 Desce no banheiro, [bip], você sabe disso. 245 00:14:16,045 --> 00:14:18,613 Não, cara. Eu não sou estúpido. 246 00:14:20,101 --> 00:14:21,701 Para onde vai depois disso? 247 00:14:21,713 --> 00:14:23,323 Vamos, cara, pare de brincar. Não sei. 248 00:14:23,337 --> 00:14:26,032 Isso... vai pelo esgoto, você sabe. 249 00:14:27,163 --> 00:14:28,913 Todo mundo vai lá? 250 00:14:29,015 --> 00:14:31,817 Sim, todo mundo é idiota desce no esgoto. 251 00:14:37,873 --> 00:14:39,244 Para onde meu dookie vai depois disso? 252 00:14:40,465 --> 00:14:42,647 Ele vai para o oceano. 253 00:14:43,612 --> 00:14:44,579 Eu acho. 254 00:14:44,620 --> 00:14:46,743 Espere, espere. 255 00:14:47,989 --> 00:14:50,557 Golfinhos nadam com meu dookie? 256 00:14:50,594 --> 00:14:53,503 Eu não sei, cara. Quero dizer, Eu não... eu realmente não sei. 257 00:14:53,545 --> 00:14:55,145 - Estamos no oceano... - Sim. 258 00:14:55,185 --> 00:14:56,719 O que acontece com o dookie? 259 00:14:57,065 --> 00:14:59,890 Só estou dando uma facada... como um palpite, tudo bem, 260 00:14:59,984 --> 00:15:02,762 que o dookie, tipo, provavelmente subirá no ar 261 00:15:02,810 --> 00:15:05,929 e, tipo, evapora e então se transforma em uma nuvem ou algo assim [bip]. 262 00:15:05,974 --> 00:15:09,310 - Uma nuvem dookie. - Ah, isso [bip]. 263 00:15:09,310 --> 00:15:12,143 - Todo mundo é idiota misture, 264 00:15:12,630 --> 00:15:16,215 sobe em uma nuvem, e então chove. 265 00:15:16,268 --> 00:15:17,534 Isso é gangsta. 266 00:15:17,551 --> 00:15:20,075 Eu só... Podemos parar de conversar? sobre dookie agora? 267 00:15:22,563 --> 00:15:23,797 Acabei de pensar em algo. 268 00:15:23,864 --> 00:15:25,314 Sim? O que é? O que é isso, Levi? 269 00:15:25,354 --> 00:15:26,788 Os pedaços do meu dookie... 270 00:15:26,829 --> 00:15:28,570 - Sim? - ...cai no chão... 271 00:15:28,613 --> 00:15:29,565 - Isso é verdade, sim. 272 00:15:29,575 --> 00:15:31,076 ...e se torna uma planta. 273 00:15:31,116 --> 00:15:33,761 Ok, ok, isso é bom. Agora, terminamos com a conversa sobre dookie, certo? 274 00:15:33,774 --> 00:15:36,163 - Uma planta dookie... - Não. 275 00:15:36,205 --> 00:15:40,141 ...que alcança o céu. 276 00:15:40,236 --> 00:15:41,622 Ahh. 277 00:15:42,956 --> 00:15:46,173 - Olá, Sed. - Sim, Levi? 278 00:15:46,585 --> 00:15:49,731 Talvez se meu dookie consegue sair do capô... 279 00:15:51,385 --> 00:15:53,312 Talvez nós também possamos. 280 00:15:55,540 --> 00:15:57,030 Huh. 281 00:16:00,812 --> 00:16:02,114 Talvez. 282 00:16:03,391 --> 00:16:05,152 Talvez, Levi. 283 00:16:08,430 --> 00:16:09,718 Ok, ok, ok. 284 00:16:09,726 --> 00:16:11,250 Aqui está o que vamos fazer. Aqui está o que vamos fazer. 285 00:16:11,284 --> 00:16:14,052 Tudo bem, Dr. falei sobre, hum, uh, 286 00:16:14,064 --> 00:16:15,817 todas as raças se unindo, certo? Certo? 287 00:16:15,827 --> 00:16:18,529 Então, o que eu quero todo negro fazer aqui hoje 288 00:16:18,541 --> 00:16:21,033 é encontrar a pessoa branca mais próxima e dê-lhes um abraço. 289 00:16:21,048 --> 00:16:22,582 Apenas... apenas dê a eles um abraço, ok? 290 00:16:22,650 --> 00:16:24,384 Não, senhor, você não está sendo atacado. 291 00:16:24,396 --> 00:16:26,561 Você não está sendo atacado. Você está sendo abraçado, ok? 292 00:16:26,571 --> 00:16:29,156 Todo mundo tenha calma aqui, ok? Todos relaxem. 293 00:16:29,168 --> 00:16:32,337 Você sabe o que? Não precisamos de 10 negros abraçando uma pessoa branca, ok? 294 00:16:32,372 --> 00:16:34,506 Vamos apenas... vamos... Você sabe, essa é a nova regra. 295 00:16:34,518 --> 00:16:36,208 Não dez contra um. Um a um. 296 00:16:36,364 --> 00:16:38,097 Então vamos nos revezar e tudo, ok? 297 00:16:38,138 --> 00:16:39,639 Então todos relaxem, ok? [multidão gritando] 298 00:16:39,679 --> 00:16:42,384 Oh, meu Deus. Senhor, ela não precisa ser defendida. 299 00:16:42,531 --> 00:16:45,226 Ela não precisa ser defendida. Ela está bem. Ela está bem, ok? 300 00:16:45,290 --> 00:16:46,750 Tudo bem, senhora... ok... 301 00:16:46,763 --> 00:16:48,252 Oficial, isso é necessário? 302 00:16:48,293 --> 00:16:49,760 eu não acho isso é necessário, oficial. 303 00:16:52,268 --> 00:16:53,598 Todos tenham calma, tudo bem? 304 00:16:53,598 --> 00:16:55,436 São apenas abraços. Você não está sendo atacado. 305 00:17:04,431 --> 00:17:06,629 Às vezes é muito difícil para conseguir pessoas negras, 306 00:17:06,639 --> 00:17:08,328 especialmente homens negros, para rir. 307 00:17:08,340 --> 00:17:10,275 Eles estão invejosos risos. 308 00:17:10,287 --> 00:17:12,055 Caras negros são... Olha... eles estarão olhando para nós como, 309 00:17:12,067 --> 00:17:14,634 "Não, veja, não, isso não vai seja engraçado. Isso não vai ser engraçado." 310 00:17:14,680 --> 00:17:17,639 - Faremos algo estúpido... - ...isso realmente os deixa loucos. 311 00:17:17,641 --> 00:17:19,163 Essas mães vão, "Psh, seu estúpido." 312 00:17:19,163 --> 00:17:20,096 "Isso é estúpido." 313 00:17:20,108 --> 00:17:22,650 "Você está sendo estúpido. Você está sendo estúpido." 314 00:17:22,678 --> 00:17:23,911 "Não, cara." 315 00:17:23,951 --> 00:17:25,353 "Vocês estão sendo estúpidos agora." 316 00:17:25,396 --> 00:17:26,521 "nah, isso é estúpido, cara. Nah." 317 00:17:26,521 --> 00:17:27,854 - "Eu não estou rindo." - "Vocês são estúpidos." 318 00:17:27,854 --> 00:17:29,417 - "Eu não estou rindo." - "Essa coisa é estúpida." 319 00:17:29,445 --> 00:17:32,158 “Não, não, isso não é engraçado. Eu não estou rindo de [bip]." 320 00:17:32,175 --> 00:17:33,705 - "Cachorro, isso é estúpido." - "Não, não." 321 00:17:33,739 --> 00:17:35,273 - "Isso é estúpido!" - "Isso é estúpido como o inferno. 322 00:17:35,313 --> 00:17:37,773 "Isso é estúpido como o inferno. Não, não, não. 323 00:17:37,836 --> 00:17:40,538 “Não, esses [bip] são retardados. Esses [bip] são retardados." 324 00:17:40,551 --> 00:17:42,458 Eu acho que irmãs são realmente mais difíceis. 325 00:17:42,502 --> 00:17:46,033 Irmãs falam sobre, "[bip], não é meu trabalho é rir. É seu trabalho..." 326 00:17:46,034 --> 00:17:48,010 "me faça rir." 327 00:17:53,303 --> 00:17:56,260 Os brancos riem de uma certa maneira, o que é muito difícil. 328 00:17:56,344 --> 00:17:57,681 - Muito difícil, sim. - Muito difícil. 329 00:17:57,719 --> 00:18:00,687 É um pouco sério demais, sim, sim. É um pouco onomatopoético. 330 00:18:00,731 --> 00:18:02,699 Não precisamos ser capazes para soletrar sua risada. 331 00:18:02,740 --> 00:18:04,174 - Nós não queremos. - Por favor, não faça isso. 332 00:18:04,241 --> 00:18:06,543 "Ah, ah, ah, ah, ah." Não faça isso. 333 00:18:06,554 --> 00:18:08,150 Sim, nós... não precisamos de você estar rindo tipo, 334 00:18:08,195 --> 00:18:10,596 "Ah, ah, ah, ha, ha, ha, ha." 335 00:18:11,360 --> 00:18:14,062 Não [bip] Mitt Romney risada aqui esta noite. 336 00:18:19,997 --> 00:18:21,756 - Boa noite, meus compatriotas americanos. 337 00:18:21,803 --> 00:18:25,323 Agora, em primeiro lugar, gostaria para mais uma vez apresentar 338 00:18:25,335 --> 00:18:26,935 meu tradutor de raiva, Luther. 339 00:18:26,975 --> 00:18:27,649 Oi! 340 00:18:27,730 --> 00:18:31,259 Agora, no espírito da democracia, Eu gostaria de tirar um momento 341 00:18:31,309 --> 00:18:33,087 para abordar meu oponente, Mit Romney. 342 00:18:33,103 --> 00:18:34,687 Ah, eu estava esperando por isso. 343 00:18:34,877 --> 00:18:37,579 Ah, garoto, Eu estive esperando por isso. 344 00:18:37,730 --> 00:18:39,263 E aí, Mitt? Ta-tai! 345 00:18:39,359 --> 00:18:42,239 Governador Romney e eu tenho ideias diferentes 346 00:18:42,334 --> 00:18:44,394 sobre a melhor forma de ajudar o povo americano. 347 00:18:44,520 --> 00:18:46,054 Eu salvei a indústria automobilística. 348 00:18:46,094 --> 00:18:48,127 Você quer dar incentivos fiscais para milionários. 349 00:18:48,191 --> 00:18:49,791 Eu matei Osama bin Laden, 350 00:18:49,831 --> 00:18:52,570 E você amarrou um cachorro para o topo do seu carro. 351 00:18:52,667 --> 00:18:55,035 Agora, vamos ver. Quem é melhor para o país? 352 00:18:55,103 --> 00:18:58,372 Estou ansioso por um frutífero e um debate saudável 353 00:18:58,440 --> 00:18:59,623 Sobre a lei de cuidados acessíveis. 354 00:18:59,635 --> 00:19:01,642 E já que você já fez isso em Massachusetts, 355 00:19:01,654 --> 00:19:04,742 Vai ser muito interessante para assistir sua bunda cambaleando 356 00:19:04,769 --> 00:19:07,741 discuta comigo sobre isso [bip] agora! Sa-si-san! 357 00:19:07,837 --> 00:19:11,425 Mas também estou ansioso por outras maneiras para articular nossas diferenças. 358 00:19:11,447 --> 00:19:13,146 Eu sou como a mãe amo criança 359 00:19:13,181 --> 00:19:16,350 do cara do Old Spice e o cara Dos Equis, 360 00:19:16,363 --> 00:19:18,331 e você está literalmente 361 00:19:18,370 --> 00:19:22,030 o mais chato, homem mais branco vivo hoje. 362 00:19:22,045 --> 00:19:26,163 Eu sei que iremos conduzir campanhas profissionais, 363 00:19:26,450 --> 00:19:29,460 Que seremos respeitosos para a vida pessoal um do outro, 364 00:19:29,476 --> 00:19:30,576 famílias e religião. 365 00:19:30,644 --> 00:19:31,893 Ah, cara, vamos lá. 366 00:19:31,935 --> 00:19:35,352 Eu ainda tenho que explicar para metade o país onde não sou muçulmano, 367 00:19:35,359 --> 00:19:37,687 Mas ainda está fora dos limites para falar sobre 368 00:19:37,722 --> 00:19:40,417 sua bunda mórmon está vestindo roupa interior mágica 369 00:19:40,430 --> 00:19:44,197 e crendo que Jesus desceu e fez algum [bip] na Pensilvânia? 370 00:19:44,249 --> 00:19:45,720 - Tudo bem agora, Lutero. - Quer dizer, vamos lá, cara! 371 00:19:45,720 --> 00:19:47,422 Quero dizer, isso é uma loucura! 372 00:19:47,456 --> 00:19:48,589 - Lutero! - Isso é... sim. 373 00:19:48,590 --> 00:19:51,731 Luther, Pensilvânia, é um estado indeciso. Vamos diminuir um pouco. 374 00:19:51,731 --> 00:19:53,231 Sim, ok. Vamos, Lutero. 375 00:19:53,238 --> 00:19:56,975 Cara, por que você sempre tem que cruzar a linha, cara? 376 00:19:57,165 --> 00:19:59,452 eu acredito o povo americano verá 377 00:19:59,523 --> 00:20:02,341 que eu fiz suas vidas melhor nos últimos quatro anos. 378 00:20:02,410 --> 00:20:05,900 Todos os americanos estariam montando estes se eu não tivesse salvado a indústria automobilística. 379 00:20:07,314 --> 00:20:10,449 Eu também estou confiante que o povo americano 380 00:20:10,545 --> 00:20:13,013 fará a escolha que melhor os ajudará 381 00:20:13,053 --> 00:20:15,821 e melhor ajudar nosso caminho para o futuro. 382 00:20:15,861 --> 00:20:18,014 Vocês todos sabem Estou ganhando isso [bip]! 383 00:20:18,279 --> 00:20:20,547 - Obrigado, e boa noite. 384 00:20:30,526 --> 00:20:31,960 - Obrigado. - Obrigado. 385 00:20:32,362 --> 00:20:34,296 Eu amo isso. Adoro interpretar Lutero. 386 00:20:34,335 --> 00:20:35,975 - Você faz, hein? -É minha parte favorita. 387 00:20:35,987 --> 00:20:37,354 Bem, qualquer desculpa que você conseguir para... para... 388 00:20:37,394 --> 00:20:38,661 Sim, eu posso usar um daqueles... Ah, swa! 389 00:20:38,671 --> 00:20:41,548 Não, hum, quase rasgou minha mancha. 390 00:20:41,548 --> 00:20:43,546 - OK. Obrigado pessoal. - Muito obrigado. 391 00:20:43,562 --> 00:20:45,230 - Tenha uma boa noite. - Obrigado por ter vindo. 392 00:20:52,748 --> 00:20:55,483 ♪ eu vou faça minha única linha aqui ♪ 393 00:20:55,718 --> 00:20:57,552 Ah, sim.